[color=#00fتوضيح ماهو بيان النقط وماهي النتائج الدراسية relevé de note[/color]
- المقصود ببيان النقط العام relevé de notes gloal ، هو بيان عام حيث يقوم الحارس العام بالثانوية بتوفير نسخة للتلاميذ الراغبين في تلك النتائج :غالبا ما تكون في ورقة واحدة تضم الجذع المشترك و السنة 1 باك (الدورة 1 و2) و الجهوي والدورة 1 من السنة 2 باك
- اما عندما نقول النتائج الدراسية (او بيانات النقط)، فالمقصود هو les ulletins والتي تكون بشكل منفرد حسب الدورات وحسب المستويات
- البيان المشار اليه ، أو النتائج الدراسية يتم توقيع جميع النسخ من طرف المدير (طابعا حيا) وليس مستنسخا وبدلك يكون البيان أصلي
للتوضيح: بعد مصادقة المدير، هناك من يصادق (توقيع ) على ذلك البيان relevé de note بالاكاديمية الجهوية للتربية والتكوين التابع لها المترشح، وهناك من يكتفي بتوقيع السيد المدير (طابعا حيا وليس مستنسخا والامر مقبول طبعا وجاري به العمل )
